I wonder if this is the symptom of ever eroding purchasing power the average western person is experiencing. Everyone is looking to stretch their income further and are willing to buy ever cheaper, but flimsy goods. Really the only thing that will fix it is stronger warranty law, this will make things more expensive, but it will massively cut down on landfill fodder. A refrigerator that can’t last 20 years is terribl…
Another angle to view this from is that saving money is jot worthwhile. People who get paid in dollars need to spend them quickly, so on offer around them is a plethora of goods and services that they can spend it on. Nobody saves for stuff so that stuff better be cheap, I'm sure the ideal price for an item is some function of the median weekly paycheck and apartment rent.
Viewed from yet another angle (and IMO a more informative one if you want to get at what exactly is going on here objectively) you see that inflation has a general corrosive effect on value and quality. The velocity of money increases, and the value of holding money decreases the longer it is held. So businesses trying to maximize profit have to go from getting people to spend their money to getting their money first. They have to have fast turnaround time for that capital. They have to pump out as many units as they can as fast as they can, those units have to degrade quicker than the money loses value or they can't make a profit. This creates a culture of unscrupulousness, the phenomenon compounds and speeds up over a few generations. Inflation hollows out and cheapens everything, including the culture of your society.