It's a self-censorship habit of people who frequent TikTok, Youtube, and other platforms that shadowban or outright ban particular keywords. I think it's excessively obtuse euphemisms for pseudo-civility that George Carlin would've ripped to shreds.