I think of Herman Melville's 'Moby-Dick' as representing America.
How so? Serious question, hoping to see you make a point that will get downvoted because it's right :) Aside: I have been somewhat busy and maybe even too emotionally preoccupied with other stuff to help people here listen to their anger The teaching-by-jesting is a difficult calling and I don't practise enough! At least not in fields outside my main interests :) If you don't mind me asking, what are the topics that…
Homer's epics feature human heroes who converse with divine beings. 'Moby-Dick' doesn't have that, but the overall atmosphere is mystical enough that I see it that way.
The Pequod is both a commercial vessel and a representation of the American national system. The sea is described as a geographical space, yet also as a universe beyond human comprehension.
There's no question that Mark Twain is a great author representing America. But if I had to choose one mythic work in American literature that corresponds to Homer, I would choose Herman Melville's 'Moby-Dick'.