Earlier quoted context omitted.
That is indeed an LLM-written sentence — not only does it employ an em dash, but also lists objects in a series — twice within the same sentence — typical LLM behavior that renders its output conspicuous, obvious, and readily apparent to HN readers.
why do they always say "not only" or "it isn't just x but also y and z"? I hated that disingenuous verbosity BEFORE these LLMs out and now it'll all over the place. I saw a post on linked in that was literally just like 10+ statements of "X isn't just Y, it's etc..." and thought I was having a stroke
LLMs fundamentally don't get the human reasons behind its use, see it a lot because it's effective writing, and regurgitate it robotically.