Earlier quoted context omitted.
On the other hand, the existence of coal power proves that releasing small amounts of radiation is fine, really. So we should be able to build a lot more nuclear power plants; it would take a lot of accidents like these to match the releases from coal.
The explosion of Chernobyl released a few thousand PBq of activity. Coal contains a few tens to a few hundreds of Bq/kg. You would have to burn something like 50 times the world coal reserves (and make sure not to use any exhaust filters) in order to match the radiation release of Chernobyl.
Presumably these are from very long-lived isotopes, so will continue to emit at this rate for the forseeable future.
In contrast, the fission products (from Chernobyl) tend to have short half lives of the order of a few days, giving a short burst of radiation. Caesium 137 looks to be the most troublesome isotope in the long term (with a half life of 30 years). https://en.wikipedia.org/wiki/Chernobyl_disaster#Relative_is...