Earlier quoted context omitted.
>I'm of the opinion that this leads to a good rule of thumb: never memorize anything Did you ever learn another language? It's impossible without memorizing a massive amount of things, especially when the writing system is different than the one one is familiar with. In fact the most famous researcher in vocabulary learning (Paul Nation) states in one of his book that rote learning is one of the most efficient use of…
I can't speak for the GP, but my personal experience is also that I really dislike memorization. That being said, I speak 5 languages, have written books in two of them, have given public presentation in three and can introduce myself and go and buy bread in a few more. That's in addition to computer languages, of course :) I suspect that the parts of the brain involving in learning by rote and learning a new languag…
That said, some types of rote memorization do help accelerate learning. In language learning I often come across fundamental words that don’t occur frequently enough for me to internalize automatically but yet occur frequently enough to block comprehension when encountered (it’s little words like “put” or “place”). For these words, I just put them in Anki in sentence context and do a few rounds of spaced repetition to get them in my system.
In my opinion Anki shouldn’t be used for core vocabulary but it’s useful for reinforcing and “cleaning up” words on the fringes that one doesn’t encounter that often but that are very useful.