Earlier quoted context omitted.
No, haha. When was that a thing?
Back in the 1990s and early 2000s, it was very common to have "transparent proxies": your router or the ISP's router was configured to transparently redirect all connections to TCP port 80 to a Squid caching proxy or similar running on a nearby server. This meant that images, CSS, JS, or even whole pages (the web was much less dynamic back then) were transparently cached and shared between all users of that router. T…
We regularly had to tell customers "can you try whether uploading works with this HTTPS link? now it suddenly works? okay, use that link from now on and complain to your network admin/isp"