Earlier quoted context omitted.
ok, fair point. what i am trying to say is that when we see/experience something that we can not describe we can create new words for it. we see something, we can name it. this directly contradicts the idea that language is the limit and that we can't talk about things that we don't have words for. that claim just doesn't make sense. the problem then is that these new words don't make any sense to anyone who doesn't…
Agreed, we can and will always come up with new words that attempt to approximate the experience, but, imo, they will always come up short. The abstracting inevitably leaves fidelity on the floor. It's necessary based on the way we're wired, struggle to think of a paradigm that would allow for the tribalism and connectedness that fostered human progress without shared verbal language initially, and written word later…
language doesn't replace the actual experience. it isn't meant to. me living in china, and me telling you about my life in china are not the same thing, no matter how detailed my description. but that does not limit my experience. and if you lived in china too, then my description will refer your experience, and in that case the description will feel much more detailed.
the way i understand wittgensteins claim it not only suggests that language can't describe everything, which is only partly true, because it implies that language can not expand. it also means that i can not even experience what i can not describe, which makes even less sense. i can't feel cold because i have no word for it? huh?
(i feel like my argumentation jumps around or goes in circles, it doesn't feel well thought through. i hope it makes sense anyways. apologies for that.)