While I agree that it would have been sensible to phase out coal and then nuclear, the german position is more complex. The fallout from Tschernobyl was measurable in Germany… measurable as in my science teacher measured it in his garden. Up to today boar and mushrooms have an elevated level of radiation in the forests around my home. So this is the emotional background, the risks are not far away. Fukushima gave the…
Which is to say, that the radiation could be measured is different from saying that the radiation represented a significant health risk.