This may be unpopular, but after using Kodi and similar software for many years (and enjoying it!), I just gravitated back to the basics. Want to watch a movie? Navigate to it in my file manager and play it with VLC. Music? Just use Winamp 2 or Audacious. I realized I was messing with odd HDMI passthrough issues, database issues, audio sync, broken plugins, stressing about tagging, etc etc every movie night much more…
This is fair, but I've found that I want to watch my content on a television instead of my computer monitor, since I already have everything set up. Unfortunately, it seems that there aren't many good options for just playing files on the network natively using Android TV alone. It seems that a lot of people reach for Plex or similar in this situation, but setting up Plex requires a separate computer to serve the fil…
I use a wireless keyboard+trackpad combo as a remote which I leave out of the way inside my living room table when not in use.