Earlier quoted context omitted.
So I don't disagree with anything you said. Where I do disagree is in your thinking that this capability can somehow be repressed. The technology is here. This is the world we live in now. Shit is going to get really weird. OpenAI is just gatekeeping. They represent the opposite of the hacker ethos.
I agree these capabilities can't really be suppressed in the long term. But, as with nuclear nonproliferation, there is safety value in lowering the diffusion coefficient of their spread to the point where policy and countermeasures may be able to catch up. From that perspective, OpenAI's gatekeeping contributes to this effort at the margin.
We're talking about stopping the proliferation of binary blobs banged out by college kids on their laptops. Good luck.