He's got good evidence. The SIM-swappers have actually been convicted. ATT says it's "an industry" problem, but it's 100% their problem. They are doing nothing to stop employees from robbing their customers. Of course the victim could probably have protected his "life savings" better, but that's not the point.
AT&T's going to say "you don't own that phone number--it's ours--and we never said it was intended for verifying your identity. Take it up with whoever stole your number and your--wait, someone stole your cryptocurrency ? You realize banks are insured against mistakes like this and bitcoin wallets aren't, right?"
Also insurance doesn't always hold up in cases like this, especially if the company was aware of the weakness and chose to do nothing about it.