> God-given natural status
The "God reasoning" isn't the only reasoning. Just like polygamy is a choice, so is monogamy. It's a sexual choice.
What is wrong is that people can't be open about that choice. People should be able to be open and honest about being polygamous or monogamous with their partner - yes, that might sometimes result in the relationship ending; but there's a good chance where there is a disagreement it would have ended with heartbreak further down the line anyway. This should occur long before marriage is ever on the table, or even, before a relationship is on the table.
In Africa it's important for people to know their AIDS status and be honest about it; I wish we could do the same thing with relationship preferences.
There is nothing wrong with wanting to have only one partner, there is also nothing wrong with wanting to have many partners. Both approaches to relationships have their pros and cons.
Either way, debate about polygamy vs. monogamy in this case-scenario is completely irrelevant. Someone was hacked, privacy was violated (it doesn't matter what privacy) and that is the end of that. There's no reason to attach another argument to the discussion because the hack was an outright violation in the first place.