Earlier quoted context omitted.
> Looking at real things while living life is categorically different from viewing millions of artworks made by other artists I don't see a difference.
You're factually incorrect, then. Objectively, those things are different, along every single relevant axis - from the psychological, artistic, moral, economic, and legal perspectives. The vast majority of humans (>99.99999%) can tell that those things are different. The fact that you can't should be somewhat concerning.
> The vast majority of humans (>99.99999%) can tell that those things are different.
Citation needed.