Just like Excel for tabular data, it would support RAM-sized data (enough to require a computer, but not so much that you need a data center), implement lots of algorithms and visualizations "well enough", and require no programming skill to operate.
As the article says, a lot of our real-world problems are graph problems - why are programmers the only ones who should have the tools to solve them?