Earlier quoted context omitted.
And guess what, in windows networks authentication is done with domain credentials, but those are bound to your physical console, so a password manager can't be used for remote authentication in this case.
What do you mean by "domain credentials are bound to your physical console"?
Each "console" is a "seat" sort of like a PTY emulating a serial connector. Whether you're hands on keyboard or using a remote desktop connection, your login session has one kerberos ticket which is used for authentication automatically.