Yes, exactly.
One can think of it this way also: if 85 kWh of battery modules is made, how should they be placed to reduce the most CO2.
You can put them into 8 plugin hybrid cars with 10 kWh battery in each, and it's used for commuting in each of them, replacing 80% of yearly kilometers with electric ones, that's maybe 10 x 20,000 x 0.8 = 160,000 km electric driving. Those cars still drive 10 x 20,000 x 0.2 = 40,000 km with gasoline (for long road trips etc).
Or you can put them all into one Tesla. If it's a regular private car, it drives 20,000 km per year and thus we have 20,000 km of electric driving.
So in this calculation, it would make more sense from environmental point of view to put the battery modules in hybrid cars.
Now, maybe the Tesla is a Taxi and is actually driven 100,000 km per year, then it's different.
Or maybe the luxury Teslas that sit on driveways as status symbols are changing how people think, or are driving innovation and have massive leverage that way.
But it's complicated.