Earlier quoted context omitted.
I feel like this may be a tech-centric phenomenon, unfortunately. In a lot of industries, omitting the right keyword from your CV will exclude you from interviews. Thing is, past the first N years of your career, your CV / resume doesn't (or shouldn't) matter much. Ideally, you are connected to important people in your industry, who know what your work (or portfolio) is, and what you are best suited to do. In such a…
"Ideally, you are connected to important people in your industry" That's why being suckered into backend positions with little or no contact with customers or other parts of a company is often not a good idea, even if the pay is good and the tech interesting. Doing postgraduate studies, participating in events, speaking, all of those are very important, yet, at least in my case, I only learned about those relatively…
EDIT: And after that happened you may just realize that all you can show is some experience in office politics. By trying to sell that in the next interview you just turn into the next CV optimizer. Kind of a vicious cycle.