I have very little sympathy for companies grappling with this. They use AI to reject applicants within seconds, and make people jump through so many hoops (not to mention ghost jobs) that it's almost a humiliation ritual.
As a hiring manager, all the applications come to my inbox (even if it’s 300 in a day), and I’m definitely guilty of screening during non-working hours when I get a notification.