Earlier quoted context omitted.
As an oversimplified example: If a website has 100 visitors, and 99 of them use Chrome, and 1 user uses Firefox, it doesn't matter how good their fingerprinting resistance is, they're always the one using Firefox. https://xkcd.com/1105/
Firefox is low on browser count but it's still around 4%[0]. That's enough that there will be lots of collisions. Even a small percent of a very large number is a very large number [0] https://radar.cloudflare.com/reports/browser-market-share-20...
However, if you're trying to search for somebody, and you're able to eliminate 96% of the data, you're in a much better position to accomplish your goal.
Whether or not you should care about this depends on what kind of tracking threats you're trying to avoid.