Earlier quoted context omitted.
Perhaps someone felt that it inappropriate to call the author out by name, and didn't feel that referring to them by a completely appropriate gender pronoun was in any way offensive... because, you know, being a woman isn't some kind of insult. If it had read, "He's a data geek..." it would have only have been offensive because they got the gender wrong.
"... Perhaps someone felt that it inappropriate to call the author out by name, and didn't feel that referring to them by a completely appropriate gender pronoun was in any way offensive. ..." I understand the line of reasoning, however the tone of the comments about the article are negative and not up to standard. [1] It is not a question of gender but how to discuss, acknowledge & discuss an authors work in a civil…
You are criticizing the people who are behaving in a civil manner for the behaviour of those behaving uncivilly. Try to focus on the jerks, there's an off chance they might get it.