OK, I think I understand what this is about: the vulnerability that they reported (and Microsoft fixed) is that there was a trick you could use to run your own code with root privileges inside the container - when the system was designed to have you only execute code as a non-root user. It turned out not to really matter, because the container itself was still secured - you couldn't make network requests from it and…
It seems weird to me that copilot sometimes refuses to execute code but sometimes allows it. What exactly are they aiming for?
Sometimes the (completion randomly selected from the outputs of the) predictive text model goes "yes, and". Other times, it goes "no, because". As observed in the article, if it's autocompleting the result of many "yes, and"s, the story is probably going to have another "yes, and" next, but if a story starts off with a certain kind of demand, it's probably going to continue with a refusal.