Why does CoffeeScript have so much "debate" around it? Why don't I see articles saying "Hey guys, stop writing in Erlang! I don't like it! Stop it!" Why does this guy, or anybody that takes the time to write such an article, care what I write in?
Part of the answer is explained by JavaScript's inherent popularity as the language of the web -- everyone has something at stake, when JavaScript is involved. To paraphrase myself from a similar thread last month:
Most esoteric programming languages are non-threatening. As a hypothetical programmer working on web applications, I can feel safe and comfortable in my ignorance of Haskell, Erlang, D, Io, Arc, and so on. They're far enough outside of the realm of possibility of adoption for my company that I can shrug them off with an "oh, that sounds interesting", and little more. Wanting to adopt one of them would require a whole new development and deployment stack, a new or ported codebase, and new integration costs with the rest of our system. You wouldn't expect to see an article talking about how people using Erlang are creating a "knowledge gap" for Java programmers.
CoffeeScript feels threatening precisely because it is so close to JavaScript, because the code can run with identical performance as hand-optimized JS anywhere that JavaScript can run, because any CoffeeScript library can interoperate seamlessly with any JavaScript library, and vice versa. It forces you, as a reasonable JavaScript programmer, to answer the harder question: Why should you be limited to a language that hasn't changed (IE6/IE7) since 2001?