I made the backend for this MMO on SSE over HTTP/1.1: https://store.steampowered.com/app/486310/Meadow/ We have had a total of 350.000 players over 6 years and the backend out-scales all other multiplayer servers that exist and it's open source: https://github.com/tinspin/fuse You don't need HTTP/2 to make SSE work well. Actually the HTTP/2 TCP head-of-line issue and all the workarounds for that probably make it hard…
Your license makes some sense, but it seems to include a variable perpetual subscription cost via gumroad. Without an account (assuming I found the right site), I have no idea what you would be asking for. I recommend making it a little clearer on the landing page. That's said, it's very cool. Do you have a development blog for Meadow?
Not MIT then. The beauty of MIT is that there is no stuff.