The title is wrong. The VPN traffic does NOT leak. What leaks is the traffic that the VPN software tries to block when the VPN connection is not active. Mullvad uses Windows Firewall to block all internet access if VPN is not active (if the user configured so) and WSL2 bypasses this by not going through Windows Firewall. When the VPN is active, WSL2 traffic IS tunneled through the VPN. UPD: The solution may be to hav…
Basically, the tunnel doesn't leak under ideal conditions, with non-ideal conditions being trivial to induce.
For example, StrongSwan (IPSec) talks about this in their best practices page here: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/Securit...
The StrongSwan process can do some tricks to tell linux to not allow this outbound traffic by creating a kind of dummy/shunt tunnel. Also, iptables should be used to prevent the outbound transmission of non-ipsec traffic to that destination.
It's notable that I had a run-in with this issue a year or so ago with Ubiquiti Edgerouters, which run a fork of Vyatta. They don't allow the "-m policy --pol none --dir out" iptables module to be used in configuration, even though the underlaying linux kernel supports it. They even support it's use in-bound. Pure stupidity, if not malice.
Yes I am a network engineer.