Live data from Hacker News

Scunthorpe Sans – a self-censoring font

vole.wtf

101–110 of 310 posts

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#102

Earlier quoted context omitted.

It's spelled 椎茸. There may also be a collection of Latin letters that are pronounced similarly.

> https://www.stavros.io/posts/fastapi-with-django/ Commonly referred to as "transliteration", and the transliteration is spelled "shiitake".

There are at least 3 transliteration systems for Japanese. Writing foreign languages with 26 Latin letters usually loses some nuance and shows some bias towards the pronunciation of the authors' native language.

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#103
post #86

I once worked for an online game aimed at children. With some limited messaging and a forum, we needed to automatically filter swearing especially when it started to reach millions of users. The initial limited English only blacklists were useless. Kids are creative and terrible. So we replaced with big processes of failover with several external swearword filtering services. Costly... But kids are creative..., they…

> Or rearranged their "room" with decoration that spelt out letters, or simply drew cock and balls, etc.

A whole Lego MMO was once cancelled because they couldn't come up with an automated way to detect such things in virtual Lego buildings and using employees to filter the content became too expensive.

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#105
post #33

Earlier quoted context omitted.

I mean, if you pulled it out on a discussion not about swear words or something like that in civilized society, civility would go out the window (because you would've tossed it out the window), so it seems _more_ of a swear word to me in modern times than the ordinary fuck, shit, etc

If we're arguing semantics: isn't it an insult instead of a swear word? I.e., is there a common use of the word not directed at a person? Like hitting your thumb with a hammer?

Funny story. We suspended a middle schooler earlier this year because he was heard using that word in close proximity to a black teacher. When approached, he swore he had stubbed his toe and cried out n*r in agony. The disciplinarian and I were discussing it and I was adamant that we could forgive his using any other verbiage, up to and including sob or the f-word in that context, but that I could never in a million years believe that anyone would use that particular slur after stubbing a toe or getting a paper cut.

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#106
post #45

I'm Richard and cannot even type my own nickname

Yeah these efforts always fall flat. Buttbuttination is my favorite example.

It flabbergasts me to find out that, by 2018 [1], people who are making decisions apparently still hadn't figured out that attempting to censor things (including people's names, of all things) using substring matching doesn't work and is a bad idea.

I mean... I understand that when we were experimenting with things on the internet in 1996 that might have come as a surprise because, you know, you just don't think of everything. But 25 years later?

[1] some of the examples at https://en.wikipedia.org/wiki/Scunthorpe_problem#Other_examp...

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#107
post #83

Earlier quoted context omitted.

Around middle school, I decided that I would stop using swear words, because it seemed like getting myself in trouble by letting one slip out at an inappropriate time was more of a bother than just avoiding them and coming up with more inventive ways to express myself. Refraining from curse words has been part of my character ever since, and just about everybody who knows me knows that I don't swear. And you know wha…

ESL here. At school one teacher told us using swear words only show your lack of knowledge for better words. I took that to heart and the very few times I've used them, I really had no other option. However I've noticed swear words come more easily to me in English and don't feel as harsh as when I hear them in Spanish. I wonder if it's my lack of vocabulary.

There's actually been interesting research done about that idea, that people who swear have a smaller vocabulary or are less fluent. It seems that the opposite is actually true¹, people who swear are actually demonstrating a broader fluency. Worth a read!

¹ https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S03880...

Re: Scunthorpe Sans – a self-censoring font

#109

As a way to show off the capability of ligatures, more power to them. As an effort to censor, why in the ever loving fuck nuggets would you ever actually do that? I have young kids and a large family. We all curse periodically. Instead of telling the kids that these are bad words, we told them they are adult words. As in, when you are old enough you can curse all you want, but as a kid you can’t. We felt that this wa…

While I am not for any kind of censorship, if someone doesn't know swear words, would they be able to use them? Is swearing orthogonal to human nature? I had known few kids who didn't know what swearing was and they never did anything similar to swearing. Is there value in swearing? If not, what's the argument for letting kids learn about it? It's an interesting thought. Would limiting the vocabulary lead to people e…

> Is there value in swearing?

For kids, I can definitely see it's value in improving their reputation inside kids community by signaling their "grownup abilities".

Post reply on HN