Earlier quoted context omitted.
CRDT may help: if you read from quorum, merge(+modify) and write back to quorum for read (write) then you'll always get right answers.
I'm not sure if I'm understanding what you're suggesting right, but it sounds like you're just quorum-ing for everything. You shouldn't need improved merging if you quorum both reads and writes, since it implies the majority agreeing on the contents of the log to begin with.
> CRDTs don't help in the case that you don't want to deliver wrong answers
Usually when people talk about CRDT they assume that a client talks to a single node and then a background process replicate data to others node. Before this replication is done, if a client contact the other node they get "wrong answers". But nothing prevent a client always talk with quorum of nodes and do replication on its own, in this case we'll get always only right answers :)
However we still need to merge if we do quorum-ing. Paxos/Raft-based systems basically take optimistic lock then they quorum (see prepare phase) so they suffer from contention and need a leader to serialize requests (leader in paxos/raft is for liveness not safety). But with CRDT we always can merge so concurrent requests are not a problem and we can achieve better level of parallelism (request-scalability).