Earlier quoted context omitted.
It literally says she was riding it. It doesn't say she is going to ride it.
I appreciate your quest for accuracy, but I think you are misinterpreting the material you quoted: "After one lap of the world championships, UCI took Femke’s bike in the pit area and tested it with some sort of tablet,” said Sporza journalist Maarten Vangramberen." I think it means "they took Femke's bike [that was] in the pit area", and not "they took Femke's bike in[to] the pit area". As your first quote says, thi…
"After one lap on the WC, the UCI checked the bike of Femke at the pit area with a kind of tablet. The bike was immediately sealed and taken away"
While that source doesn't specifically say who took the bike into the pit area, other sources state that it was taken into the pit area by mistake (probably her entourage) and that it wasn't the UCI who took the bike into the ICU.
http://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20160130_02100012 [dutch]
So in short, it _isn't known_ if she used the bike in the WC, but the UCI _alleges_ that she did.