The last time I looked for a senior sysadmin -- less than a year ago -- I didn't get anyone who was comfortable programming in Perl/Python/Ruby until I started using the term DevOps. [1] via TFA Ah, now I understand DevOps. Well, the sysadmin who can personally automate his job through programming--this is very productive person. [1] https://news.ycombinator.com/item?id=7593681
It's about carrying out what are traditionally "Operations" tasks (Provisioning, Configuration, Orchestration, Monitoring, ect) using tools and workflows with are traditionally used by Developers (Version Control, Automated Testing, ect)
In large companies this work is often carried out by operations people who have expanded their skill set to include things previously limited to developer roles. In startups this work is often carried out by developers, as in the original rant, who are tasked with maintaining infrastructure as well as developing.