Yeah! That is how I read it too.
We can take a step beyond that: http://www.ted.com/talks/elizabeth_gilbert_on_genius.html
Here, Elizabeth Gilbert is talking about an older take on genius. That genius is not any one property of a person, but rather, something that appears to the one who is prepared. It makes sense to me, considering that an innovation often occurs to a more than one people who don't have much connection with each other. The time was simply right.
Saying, "I have a genius (for the moment)" rather than "I am a genius" also takes off a lot of pressure to continually prove you are a genius. That kind of hidden agenda (Jungian shadow) covertly demands that other people sees you as the originator. It comes down to ... do you want to see this product come out into the world, or do you want glory?
In other words, there isn't a need to lie, or even omitting your involvement. "Hey I came across this interesting product" is true, not simply evasive -- the genius was gifted to you; and if you are not prepared to share it, then it will find someone else more suitable.
Besides. How can you expect a startup to mature into a business model that runs itself if you can't let go of demanding credit? If it is about the product -- regardless of credit -- then the whole team is involved -- engineers, designers, investors and customers.
Thanks for sharing this bit from Ben Franklin. Earlier this morning, I had sent out a snarky email. I was overtly saying I wanted to pass on some ideas, yet I was demanding credit in the subtext. This was not impeccable, and probably came across as creepy. Now I know :-)