This has every sign of being advanced slop. Before I proceed further, can you provide any evidence that anything on this page corresponds to anything in reality?
Thats not the point of the presentatation: it's that Fable built a nice visualization. If Aristotle was right about it or not is an orthogonal argument.
The question was whether Aristotle's model, as valid as it may or not be, is faithfully represented here.