From the article:

> [Workplace Check-in] detects when a device connects to the company office’s Wi-Fi.

Sounds like it does not require any on-device setting or software, other than connecting to the WiFi.