Didn't I understood the text or is the 'why' not really part of it? I expected more than a vague 'because it slightly existed and then hands are free to do things and brains got bigger'. I miss the point.
My take is that when they added extra factors to the Bayesian model, the plot was such that humans were no longer outliers.
Whether or not that's scientifically rigorous, or even interesting, I leave to others to determine.