What do people learn from visualizations like this? What is the most important problem anyone has solved this way? Speaking as somewhat of a co-defendant.
Dimensionality reduction/clustering like this may be less useful for identifying trends in token embeddings, but for other types of embeddings it's extremely useful.