I'll be a little impolite and reuse my comment on a previous, somewhat similar story:
http://news.ycombinator.com/item?id=4404549
I think it contains some information that is relevant for those trying to make sense of this:
I found this overview from the Swedish prosecutor to be very helpful:
http://www.aklagare.se/In-English/Media/The-Assange-Matter/T...
Obviously this is "biased" -- but I've not been able to spot any "overt" errors here. I've been looking at Norwegian and Swedish media in addition to the (pretty fact starved) international media coverage -- and I was also under the impression that Assange wasn't considered a suspect -- he is.
I have no idea why apparently no media source has managed to get this right -- as presented it has appeared that Assange has been wanted extradited to testify -- which makes absolutely no (legal) sense. It would appear that's not what has happened.
My (personal, IANAL etc) interpretation of the events is that a complaint was filed against Assange -- the prosecutor that handled the case found no reason to prosecute. Then (probably due to political pressure -- although I have no evidence of this) -- the head prosecutor picks up the case again, and an arrest warrant is issued.
The whole affair dovetails a little to nicely with CIA procedure for discrediting inconvenient persons, eg:
http://en.wikipedia.org/wiki/Gary_Webb
http://en.wikipedia.org/wiki/COINTELPRO
That being said, it's not inconceivable that Assange is a misogynistic pig -- he certainly appear to have a bit of an ego -- and I don't think anyone would be against him being sentenced in a fair trial.
However, the political pressure involved in this case seems rather extreme -- I do think there's a real danger of Assange disappearing into a black bag at some point -- after all if the US wants him, it would be for espionage -- and kidnapping a single individual is nothing compared to drone strike assassinations.
It is of course inconvenient that this dissident is white, articulate and currently in a country that has a working government.
A Swedish English language media source I discovered recently might also be of interest:
http://www.thelocal.se/42424/20120804/
Additionally, I came across this old piece by Virginia Wolf that also highlights some of the political pressure that seems to be involved in this case:
http://www.huffingtonpost.com/naomi-wolf/post_1435_b_797188....