Earlier quoted context omitted.
The existing helicopter is extremely small and light, IIRC. less than one kg. So it definitely won't be picking up a 900kg rover, even if you tried to scale it up somehow. The atmosphere is just too thin to support anything but a minimal payload. But yeah having more helicopters might be feasible - for surveying the surface.
Is there a problem of scaling this up to say a 20kg payload? I’m not an aeronautical engineer, so I guess what I’m asking is if there is some problem scaling up flying machines in an extremely thin atmosphere?
On earth rotor sizes are limited by the speed at the wing-tip. Once you make the rotor too long the tips start approaching supersonic speeds, giving you all kinds of weird mach effects. To make matters worse, the speed of sound is about 30% lower on Mars compared to near earth's surface.