There was a trial a few years back by the University of Queensland marine division of an underwater system with HUD facemask display and a chording keypad so that researchers diving could hold specimans / tools whilst also looking up references / enter data.
Like a number of alternative key entry systems it was surprisingly fast once people became used to it.