Argus – monitor the versions of software and trigger alerts when a new release

For what it's worth -- for use with the Fedora messaging system, but perhaps that could be replaced in another instance -- there's also https://release-monitoring.org/