This is super misleading, this isn't using the actual Bionic Reading API.
Is Bionic Reading a concept or a trademark? How does the behavior of this extension differ from what you'd get using the API?
Yes, it's actually both of those things.
Primarily, the different settings they have. I've found a plugin that gets closer to their functionality: https://github.com/ahrm/chrome-fastread