I'm not certain that cybernetics or AI or whatever can solve the issues inherent in central planning. As soon as a measure becomes a metric is ceases to become a good measurement of success. The Soviet system failed both because the planners couldn't deal with modeling a complex economy, but also because they had no idea how much a given good cost to make, produce, or deliver to its point of sale. It failed because a…
The so called 'cybernetic factory' at the heart of the project was about making real time information exchange between several levels of hierarchy possible, with much delegated to the factories themselves. Centralized decision-making was reserved for high-level planning akin to Auftragstaktik in the German army (I believe it's called mission command in the UK and US).
Friedrich Hayek of all people, who met Beer at a conference in 1960 in Illinois was actually very sympathetic to Cybersyn. The frequent comparisons between Cybersyn and Soviet Planning are pretty much the result of a political campaign against Allende, it doesn't have much to do with the scientific ideas behind the project.
If you have heard people talk about 'smart factories', 'industry 4.0', IoT devices gathering data in real time and relaying them to big computers where they can be analysed and quickly sent back to the workers you have in reality stumbled upon people who are trying to build CyberSyn 2.0, probably without knowing it and less socialist branding.
Cybernetic Revolutionaries: Technology and Politics in Allende's Chile by Eden Medina is a good, in depth book on the topic.