Purely rationally speaking, I think whether or not a dislike amount is shown or not is not gonna be impactful for the things YouTube should optimize to become a better software product and company.
In order to battle fake news, misinformation and fostering a happy and global community, much more fundamental changes are appropriate. But those are inherently incompatible with the liquidity model Youtube/Google/Alphabet have chosen: Increasing shareholder value & profit.