"We're the Hipmunk for apartment rentals" sounds amazing to me but all of the little hidden details that a property owner won't list might make this less effective than Hipmunk where you know what you are getting with each airline.
Re: HN Exercise: We're the Hipmunk for X
#11You bring up a good point. The more homogeneous the end product the better this would work.