But they mean it in the sense that they should be in an asylum or should not be catered to.
A reality is that:
A) Gender dysphoria is an imbalance of neural state. Therefore that would by definition be a mental health issue but not like the detractors say.
B) Acknowledging and accommodating gender dysphoria discomfort costs cisgender people nothing and unlocks the productiveness of an additional population in society.