Earlier quoted context omitted.
I’m not sure why that’s explicitly mentioned, I believe that for analyzing security, TC is a bit of an academic red herring. (Warning: not an expert.) There are two kinds of security implication to consider here I think. One, can certain input data cause a large usage of computing resources (processing time or memory)? Non-TC mechanisms have repeatedly failed this test: ZIP bombs and XML entity bombs are notorious ex…
Both can have exploits as you've shown, but you haven't addressed the difficulty of securing one or the other. Turing complete systems have a dramatically larger state space than non turing complete implementations and so at a fundamental level are more difficult to secure.
For example, it's a lot easier to write a secure Brainfuck interpreter (a very simple Turing complete language that can only access STDIN and STDOUT) than a program that securely extracts a ZIP file to disk.