Live data from Hacker News

The Most Gender-Switched Names in the U.S.

flowingdata.com

11–20 of 159 posts

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#11
post #8

So what caused that very short spike in "Jaime" as a girls name? Looks like it might have occurred right around 1960.

I'm usually pretty good with obscure trivia and this one has me stumped. The only thing I can think of is the show The Bionic Women. The character in the show was named Jaime Sommers but that show didn't come out until '76.

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#12
post #8

So what caused that very short spike in "Jaime" as a girls name? Looks like it might have occurred right around 1960.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jaime_Sommers_(The_Bionic_Wo...

And this data suggests the spike is around the date of that show: https://www.babycenter.com/baby-names-jaime-8765.htm

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#13

This is also a list of the stupidest names in US History. The reason nobody can figure out whether "Ashtin" is a girl's or boy's name is because it's not a name. Same for "Tristyn" and most of the rest of this brain damage.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tristan

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#14
It predates the US, but the name switch that has astonished me the most is "Anne" which was unambiguously masculine and is now so unambiguously feminine that it looks strange to see it used for a male in a historical context.

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#15

I don't know whether it's a problem with my browser or the website, but the font rendering is really bad for this site.

Ubuntu Linux, I see the same on Chrome and Firefox.

The heights are wonky. Specifically for d, r, and u, and w.

Seems to work fine on other platforms.

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#16

This is also a list of the stupidest names in US History. The reason nobody can figure out whether "Ashtin" is a girl's or boy's name is because it's not a name. Same for "Tristyn" and most of the rest of this brain damage.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tristan

I believe their objection is to spelling conventions, not so much the individual names themselves.

Their examples were Ashtin and Tristyn, and if I had to guess I don't think they'd object as strongly or at all to Ashton or Tristan.

But that's just my read of their comment.

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#17
post #14

It predates the US, but the name switch that has astonished me the most is "Anne" which was unambiguously masculine and is now so unambiguously feminine that it looks strange to see it used for a male in a historical context.

it was optionally masculine for a brief period in a few countries

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#19
post #8

So what caused that very short spike in "Jaime" as a girls name? Looks like it might have occurred right around 1960.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jaime_Sommers_(The_Bionic_Wo... And this data suggests the spike is around the date of that show: https://www.babycenter.com/baby-names-jaime-8765.htm

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jamie_Lee_Curtis also

Re: The Most Gender-Switched Names in the U.S.

#20
post #14

It predates the US, but the name switch that has astonished me the most is "Anne" which was unambiguously masculine and is now so unambiguously feminine that it looks strange to see it used for a male in a historical context.

Different language families. It is/was feminine in the Latin world, and masculine, related to germanic Arne, in some pockets of Western Europe [Frisia, Scotland, France].

https://en.wikipedia.org/wiki/Anne

Post reply on HN