Whilst not the same as mentioned in TFA, I noticed in Signal that if you allow it access to your contacts it will tell you how many of your contacts are already on Signal. I understand this is useful from a usability/discoverability aspect, but from a privacy perspective I have no reason to be made aware of the fact that one of my old bosses who's number is in my phone is on Signal and neither should they know that I…
Another thing Signal likes to do is to broadcast the fact every time you shift it to a new device. I have seen enough changing round from a couple of correspondents to deduce a pattern in their hardware habits.
A third stunt it likes is to make it non-obvious what actually happens when you set up groups. One friend did, believing it to be just a personal way of organising contacts, thereby of course immediately exposing parts of his contact list to the rest of us and vice versa.
Also terrible user experience (like using heavily license restricted software). I no longer use the thing.