Live data from Hacker News

Japan’s elaborate, colorful manhole covers

atlasobscura.com

11–20 of 81 posts

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#11

Why do some of the manhole covers have English, not Japanese, text on them?

Maybe to fit in better with the surrounding neighborhood? There's a lot of English on signs in Tokyo; in part because foreign cultures are cool, and in part because it's friendlier to tourists. (They also have the Olympics coming up in 2020.)

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#13
post #10
post #4

If they are too beautiful people might walk away with them.

While it occasionally happens, in Japan they still have a sense of civic responsibility. They wouldn't do that. There's also the fact that you could (statistically) also forget your Macbook Pro in a crowded public park in Tokyo and come back 2 hours later to find it there untouched (and unstolen).

Wow. Was this ever (anecdotally) tested?

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#14
post #11

Why do some of the manhole covers have English, not Japanese, text on them?

Maybe to fit in better with the surrounding neighborhood? There's a lot of English on signs in Tokyo; in part because foreign cultures are cool, and in part because it's friendlier to tourists. (They also have the Olympics coming up in 2020.)

Japan always had English signs since I remember visiting it. Even small towns have English street names and billboards. All subway and JR stations, busses and taxis have English information. Also, all post offices have at least one person that can speak English. It’s surprising given the fact that China (more so than Korea) have serious lack of English signs. I’m not saying it’s a bad thing, just unfriendly for tourists and foreign visitors.

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#16
post #12

Aaah, atlasobscura, where every time I visit I get: "We value your privacy[1]" with one button saying "accept!". [1] "we clearly don't"

I must have clicked "accept" 'cause I never see that button.

Or running an ad/content blocker, because I’ve definitely never seen it.

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#17
post #13
post #10

Earlier quoted context omitted.

While it occasionally happens, in Japan they still have a sense of civic responsibility. They wouldn't do that. There's also the fact that you could (statistically) also forget your Macbook Pro in a crowded public park in Tokyo and come back 2 hours later to find it there untouched (and unstolen).

Wow. Was this ever (anecdotally) tested?

Absolutely. In Japan most bicycles are left unlocked. You can leave your cellphone to hold your seat in a coffee shop. Things you lose get returned. My father lost his passport there and when he called, the embassy already had it.

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#18
Fun fact: they sometimes make them with celebrities, which happen to be cause public outrage later in their career, causing issues with what to do with the manholes.

Recently Pierre Taki was arrested for Cocaine, and the manhole with him on it is in an interesting debate, the town is thinking about covering it: https://news.nicovideo.jp/watch/nw4980896

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#19
post #13
post #10

Earlier quoted context omitted.

While it occasionally happens, in Japan they still have a sense of civic responsibility. They wouldn't do that. There's also the fact that you could (statistically) also forget your Macbook Pro in a crowded public park in Tokyo and come back 2 hours later to find it there untouched (and unstolen).

Wow. Was this ever (anecdotally) tested?

If you ever have the chance, visit a Japanese police departments lost and found sometime.

My friend lost her passport in Kyoto, it turned up at the lost and found. Peering in through the window they had a little bit of everything, and roughly a million umbrellas.

Re: Japan’s elaborate, colorful manhole covers

#20

Why do some of the manhole covers have English, not Japanese, text on them?

So in the same way that some Americans with no Asian ancestry in the slightest, or any spiritual inclinations towards the Tao or Buddhism or anything like that might get a tattoo or article of clothing with certain symbols, i.e. yin-yang, or some bit of Arabic or Chinese or Japanese writing as decoration, the Japanese take a similar attitude to English or Spanish or Christian (Catholic in particular) writing and symbols.

They use English as window dressing because it’s cool. Most Japanese kids will take English in school, but few will ever attain any real fluency in the language. So if you sprinkle in some gratuitous English into your signage, clothing and television scripts or character designs, then you are cool, and you can still effectively communicate to some degree because while almost no one is fluent, they can still understand at least small amounts of English at a time. I’m not sure that still holds up with younger generations, but at least at one point it was the case.

Post reply on HN