I understand the author's frustration with the current state of affairs but let's be honest, the only reason journalism was not an aggressively marketed "commodity" in the past is because competition was lower. 40-50 years ago very few people could afford to own and operate widely circulated newspapers/magazines. You could write anything you liked and you would have guaranteed readership, the public had very few options. But as we saw in the 80s/90s when printing and distribution became cheaper and more widespread the public turned more and more towards tabloids, gossip columns, sensationalist stories and partisan viewpoints. Nowadays there are millions of sites offering more or less the same content and the only way to stand out is to be even more aggressive, viral, sensationalist, tabloid-esque than the printed tabloid era.
The problem is not data driven content, the problem is that everyone has access to the same "stories" and the ability to publish it. Go to New Republic website right now and see what the main stories are: Trump, even more trump, the dnc, game of thrones, some bs liberal article about police/sexism/hollywood, something about instagram, etc.
What insight will you get if you read the n-th article about the latest Trump antics or the i-th article about sexism or social media? Does it matter if the author is an intern at buzzfeed or an journalist with 30 years of experience? You won't get any wiser on the subject even if the author is Ernest Hemingway. The content is now trivial and no amount of good intentions, idealism or journalistic craftsmanship is going to help you.
Want to stand out and not be tormented by "data"? Find a niche and write about specialized subjects that few can write about. Trivial subjects are a mass consumer commodity and there's no turning back