Live data from Hacker News

In Hong Kong, flats really are cheaper when they contain the number 4

blog.dataguru.hk

1–10 of 53 posts

Re: In Hong Kong, flats really are cheaper when they contain the number 4

#4

So the number 4 in Cantonese sounds like the word for death. Though a different tone is used. Thing is the number 9 sounds just like the word for dog, why doesn't that cause a problem?

People have an aversion to death more than dogs.

Re: In Hong Kong, flats really are cheaper when they contain the number 4

#10

So the number 4 in Cantonese sounds like the word for death. Though a different tone is used. Thing is the number 9 sounds just like the word for dog, why doesn't that cause a problem?

4 is being actively avoided. And combines with other numbers, like 14(to die), 174(going to die) make it a very ominous number indeed.
Post reply on HN