How would you explain software companies that are doing the same thing coexisting in the same market( horizontal/vertical )

I would expect that one of them is going to be better -> users choose the better product -> the one with the better product is going to have a monopoly over the market.

Examples of companies doing the same thing:

Website builders:

Wix , weebly

Web stores builders:

Wix , weebly , Shopify , Big Cartel , woocommerce

Help desk:

Zendesk , freshdesk , helpscout , groovehq

( not software but sill ):

Payment:

Stripe, Braintree

Tablets:

Ipad, Microsoft surface